Հանրապետություն
Հասարակություն
Ներքին կյանք
Արտաքին քաղաքականություն
Տնտեսություն
Սոցիում
Մշակույթ
Գիտություն
Կրթություն
Առողջապահություն
 
Պաշտոնական
Նախագահ
Ազգային ժողով
Կառավարություն
ԱԳՆ
ՊՆ
Մայր Աթոռ
Այլք...
 
Երևան
Մարզեր
ԼՂՀ
Աշխարհ
Զանազան

17.11.2019
ՄՇԱԿՈՒՅԹ


Ֆրիդրիխ Գուստավ Էմիլ Մարտին Նիեմոլլեր

Ֆրիդրիխ Գուստավ Էմիլ Մարտին Նիեմոլլեր (1892—1984)՝ գերմանացի աստվածաբան եւ լյութերական հովիվ։ 1930—ականներին սկզբում Ադոլֆ Հիտլերի կողմնակից էր, բայց դեմ էր գերմանական բողոքական եկեղեցիների զավթմանը։ Նա ազգային—պահպանողական էր եւ դարձավ Խոստովանական եկեղեցու հիմնադիրներից մեկը։ Բանտարկվել է Սաքսենհաուզենում եւ Դաչուի համակենտրոնացման ճամբարներում (1938—1945) եւ փախել մահապատժից։

Երբ նացիստները եկան
կոմունիստների ետեւից...

Երբ նացիստները եկան կոմունիստների ետեւից,
ես լուռ էի,
ես կոմունիստ չէի։

Հետո նրանք եկան կալանավորելու սոցիալ—դեմոկրատականներին,
ես լուռ էի,
ես սոցիալ—դեմոկրատական չէի։

Հետո նրանք եկան արհմիությունների անդամների ետեւից,
ես լուռ էի,
ես արհմիությունից չէի։

Հետո նրանք եկան հրեաների ետեւից,
ես բողոք չունեի,
ես հրեա չեմ։

Հետո նրանք եկան իմ ետեւից,
այլեւս ոչ ոք չկա,
որ կարող է բողոքել։

Գերմաներենից թարգմանեց
Թադեւոս ԽԱՉԱՏՐՅԱՆԸ

22-06-2019





16-11-2019
Հայաստանի հավակնոտ հայտը ռազմարդյունաբերության ոլորտում
Ոլորտին հատկացվող գումարը հաջորդ տարի կկազմի 6.3 մլրդ ...


16-11-2019
Իրանի տնտեսարդյունաբերական ազատ եւ հատուկ գոտիները
Նպաստավոր պայմաններ են ապահովում հատկապես օտարերկրացի ներդրողների համար

Էմմա ...


16-11-2019
Ինչ ստացավ Անկարան Վաշինգտոնից եւ ինչ կստանա Մոսկվայից
Հայկական հարցը՝ միջազգային վերադասավորումների համապատկերում

Արմենուհի ՄԵԼՔՈՆՅԱՆ
a.melqonyan@hhpress.am


Մեր ենթադրությունների ...


16-11-2019
Ձկնարտադրությունից մինչեւ սեւ խավիար
Արցախի ձկնկիթն առաջին անգամ կարտահանվի Եվրոպա

Լուսինե ՆԱԶԱՐՅԱՆ
l.nazaryan@hhpress.am


Առաջնագծից ...


16-11-2019
ՊԵԿ-ը 253 միլիոն դրամի խախտում է արձանագրել
Կառույցն անցում է կատարում իրավախախտումների դեմ պայքարի նոր ...


 
16-11-2019
IPSE DIXIT
«Նախանձ» մենք համարում ենք մարդկային բնույթի այն ստորությունը, որը ...


 
16-11-2019
Հորդորակ
Հայերեն ընդունելի համարժեքներ ունեցող օտար բառերից խուսափելու մասին




16-11-2019
Ինչն է գրավում զբոսաշրջիկներին մեր երկրում
Քննարկման փուլում է ոլորտի զարգացման ...

16-11-2019
Մանկապարտեզների ու դպրոցների սնունդը
Ի՞նչ խնդիրներ կան, որո՞նք են չիմացության ...

16-11-2019
Հայաստանում աճում է սուսերամարտի նկատմամբ հետաքրքրությունը
Հանգստյան օրերին Նորագավիթի սուսերամարտի ...
USD
EURO
RUR
GEL
Եղանակը Երևանում
գիշերը +18... +20
ցերեկը +25... +27

Մեր մասին
Կապ
   Արխիվ

© 2006 Copyright Hayastany Hanrapetutyun daily © 2006 Design and development by WEBMAKER STUDIO