Հանրապետություն
Հասարակություն
Ներքին կյանք
Արտաքին քաղաքականություն
Տնտեսություն
Սոցիում
Մշակույթ
Գիտություն
Կրթություն
Առողջապահություն
 
Պաշտոնական
Նախագահ
Ազգային ժողով
Կառավարություն
ԱԳՆ
ՊՆ
Մայր Աթոռ
Այլք...
 
Երևան
Մարզեր
ԼՂՀ
Աշխարհ
Զանազան

02.06.2020
ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆ


Հորդորակ

Հայերեն ընդունելի համարժեքներ ունեցող օտար բառերից խուսափելու մասին

Ներկայացնում ենք օտար բառերի հայերեն համարժեքների հերթական ցանկը։ Ցանկում ընդգրկված որոշ բառերի հայերեն համարժեքները հայտնի են հայախոս եւ հայագիր հանրությանը, սակայն վերջին ժամանակներում դրանք քիչ են կիրառվում գրավոր եւ բանավոր խոսքում։
Հայերեն բառերը կրկին լայն շրջանառության մեջ դնելու նպատակով հորդորում ենք այսուհետեւ գրելիս ու խոսելիս նախապատվությունը վստահաբար դրանց տալ։
1. անոնս — հայտարարություն, ծանուցում, ազդ
2. ափլիքեյշն — հավելված (բջջային կամ համակարգչային)
3. ափլոդ — վերբեռնում
4. դաունլոդ — ներբեռնում
5. դեգուստացիա — համտես(ում)
6. դեգրադացիա — 1. հետընթաց, 2. քայքայում, կազմալուծում
7. դոմեն — տիրույթ
8. զիփլայն — ճախրուղի
9. էմիգրացիա — 1. արտագաղթ, 2. տարագրություն, վտարանդիություն
10. էքսկլյուզիվ — բացառիկ
11. ըքաունթ — հաշիվ, օգտահաշիվ
12. իմիգրացիա — ներգաղթ
13. ինստրուկտոր — հրահանգիչ
14. իվենթ — իրադարձություն, միջոցառում
15. լիմիտ — սահմանաչափ, սահմանափակում
16. կոնստրուկտիվ — կառուցողական
17. կոնֆիդենցիալ — գաղտնի, խորհրդապահական
18. կուրատոր — համադրող
19. հաքեր — ցանցահեն
20. մարկեր — նշիչ
21. շլագբաում — ուղեփակոց
22. պրիմիտիվ — պարզունակ, պարզ
23. սպեցիֆիկ — առանձնահատուկ, յուրահատուկ
24. վոլոնտյոր — կամավոր
25. տոլերանտ — հանդուրժող
26. ցիվիլ — քաղաքակիրթ
27. փոսթ — գրառում, հրապարակում
28. օնլայն — առցանց
29. օֆլայն — անցանց
30. ֆակուլտատիվ — կամընտրական
Լեզվի կոմիտե

15-10-2019





30-05-2020
Հայաստանում ներդրվում է համայնքային միասնական էլեկտրոնային կառավարման հարթակ
Կբարձրացվեն ՏԻՄ-երի աշխատանքների արդյունավետությունը եւ թափանցիկությունը

Ֆիզիկական եւ ...


30-05-2020
«Հայը լինի իր երկրին մեջ տերը, Հայը լինի իր ազատության տերը»
Դրոն հայոց պատմության էջերը հարստացրել է հաղթանակներով

Հայ ...


30-05-2020
Հայաստանում հաստատվել է COVID-19-ի 251 նոր դեպք, առողջացել է ևս 20 պացիենտ
Հայաստանում մայիսի 30-ի, ժամը 11:00-ի դրությամբ հաստատվել է կորոնավիրուսային ...


30-05-2020
Ո՞րն է ճշմարտությունը։ Աստծո խոսքը
Ի՞նչը կարող է մեզ ազատագրել։ Աստծո խոսքը։ Ե՞րբ է ...


30-05-2020
Առանց կուսակցությունների զարգացման չկա ժողովրդավարություն
Ի՞նչ փոփոխություններ են նախատեսվում ՏԻՄ ընտրություններում

4000 եւ ...


30-05-2020
Թանգարանի գիտական բաժինն անցել է աշխատանքի
Չի գործելու միայն ցուցադրության հատվածը

ԿԳՄՍ նախարարի հրամանով, ...


30-05-2020
Երեխաներին գնահատել է պետք գիտելիքով
Անցումը նոր համակարգին կնպաստի ինքնակրթության զարգացմանը

ՀՀ կրթության, ...



30-05-2020
«Մենք միակ ժողովուրդն ենք, որի գիրն ու կրոնը զուտ ազգային երեւույթներ են»
Ֆրանսահայ պատմաբան Կլոդ Մութաֆյանի հետ «ՀՀ»—ն ...

30-05-2020
Կարմիր գիրքը՝ բնական սահմանների խախտման ուղղակի ցուցիչ
Եվ համավարակի այս օրերին՝ բնության հետ ...

30-05-2020
Նորընտիր խորհրդարան-կառավարություն համագործակցությո՞ւն, թե՞…
2020 թ. փետրվարի 21-ին Իրանում տեղի ունեցան խորհրդարանի ...

30-05-2020
Չեմպիոնների չեմպիոնը կարող է որոշվել միասնական մրցաշարում
ՈւԵՖԱ-ն շարունակում է ուսումնասիրել եվրագավաթների ...
USD
EURO
RUR
GEL
Եղանակը Երևանում
գիշերը +12... +14
ցերեկը +27... +29

Մեր մասին
Կապ
   Արխիվ

© 2006 Copyright Hayastany Hanrapetutyun daily © 2006 Design and development by WEBMAKER STUDIO