Հանրապետություն
Հասարակություն
Ներքին կյանք
Արտաքին քաղաքականություն
Տնտեսություն
Սոցիում
Մշակույթ
Գիտություն
Կրթություն
Առողջապահություն
 
Պաշտոնական
Նախագահ
Ազգային ժողով
Կառավարություն
ԱԳՆ
ՊՆ
Մայր Աթոռ
Այլք...
 
Երևան
Մարզեր
ԼՂՀ
Աշխարհ
Զանազան

20.04.2019
ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆ


Հայերեն ընդունելի համարժեքներ ունեցող օտար բառերից խուսափելու մասին

Ներկայացնում ենք օտարաբանությունների եւ դրանց հայերեն համարժեքների նոր ցանկ։ Ասենք, որ ներկայացվող բառերը նորաստեղծ չեն, մենք պարզապես հիշեցնում ենք դրանց մասին եւ
ՀՈՐԴՈՐՈՒՄ
խոսելիս ու գրելիս նկատի ունենալ օտար բառերի հայերեն հետեւյալ համարժեքները.
1. ամբիցիոզ — հավակնոտ
2. ասոցացնել — զուգորդել
3. արգումենտ — փաստարկ
4. բլոկադա — շրջափակում, պաշարում
5. դեդլայն — վերջնաժամկետ
6. դեստրուկտիվ — ապակառուցողական
7. դիսկրիմինացիա — խտրականություն
8. էքսպերիմենտալ — փորձառական
9. էքսպերտ — փորձագետ
10. էքստրեմիստ — ծայրահեղական
11. ինթերն — փորձնակ, փորձալրող
12. ինթերնշիփ — փորձաշրջան
13. ինֆրաստրուկտուրա — ենթակառուցվածք
14. կոմպոնենտ — բաղադրիչ, բաղկացուցիչ
15. կոմունիկացիա — հաղորդակցություն
16. կոնսոլիդացիա — համախմբում
17. կոնտենտ — բովանդակություն
18. նեյտրալ — չեզոք
19. նոն—ստոպ — անդադար, անընդմեջ, անընդհատ
20. պարամետր — չափանիշ
21. պերմանենտ — ած. մշտական, մշտատեւ, մկբ. մշտապես
22. պոստուլատ — կանխադրույթ
23. պրոցես — գործընթաց, ընթացք
24. ռեգլամենտ — աշխատակարգ
25. սատելիտ — արբանյակ
26. սեսիա — 1. քննաշրջան, 2. նստաշրջան
27. ստատուս — կարգավիճակ
28. ստրատեգիա — ռազմավարություն
29. տակտիկա — մարտավարություն
30. փասվորդ — գաղտնաբառ

Լեզվի կոմիտե

30-03-2019





19-04-2019
Միավորողը նույն պատմական անցյալն է
Մի օր Սերբիայի խորհրդարանը կճանաչի Հայոց ցեղասպանությունը

Հայ-սերբական ...


19-04-2019
Հայաստանին պայմանների թելադրումն անընդունելի է
Ադրբեջանի պահվածքը չի նպաստում փոխվստահության մթնոլորտին

Ադրբեջանի ԱԳ ...


19-04-2019
Ում է խանգարում ՊՎԾ պետը
Դավիթ Սանասարյանը կասկածների մասին չի հնչեցնում

Պետական վերահսկողական ...


19-04-2019
Կնախաձեռնվեն սահմանադրական փոփոխություններ
«Լուսավոր Հայաստանը» եւ «Բարգավաճ Հայաստանը» եւս պատրաստակամ են ...


19-04-2019
Կարգավորումը կարող է լինել միայն քաղաքական
ԱԳ նախարար Զոհրաբ Մնացականյանի հարցազրույցը ֆրանսիական «Լը Ֆիգարո» ...


19-04-2019
Հանդիպումներ նախագահի նստավայրում
Հանրապետության նախագահ Արմեն Սարգսյանը երեկ հյուրընկալել է Հայաստանի Հանրապետության ...


19-04-2019
Վարչապետն ընդունել է ԱՄՆ կոնգրեսականների պատվիրակությանը
Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը երեկ ընդունել է ԱՄՆ կոնգրեսականների պատվիրակությանը, ...



19-04-2019
Կառուցվածքային փոփոխություններից ոչ բոլորն են գոհ
Մտահոգությունները վերաբերում են ...

19-04-2019
«Խելոք» կովերի համար՝ «խելացի» անասնաշենքեր
Գոմատիրոջը մնում է քաղել ...

19-04-2019
Որ Երեւանը կրիտիկական Նեապոլ չդառնա
Ինչ առաջարկեց Երեւանի քաղաքապետն ու ինչ ...

19-04-2019
Մարզադպրոցներում կան լուծման սպասող շատ հարցեր
Մեր թերթում ՀՀ վաստակավոր մարզիչ Պողոս Գրիգորյանի ...
USD
EURO
RUR
GEL
Եղանակը Երևանում
գիշերը +4... +6
ցերեկը +15... +17

Մեր մասին
Կապ
   Արխիվ

© 2006 Copyright Hayastany Hanrapetutyun daily © 2006 Design and development by WEBMAKER STUDIO